杂感语言（二）

人在异乡，耳闻目染它国语言文化。有两句成语似的表达让我印象颇深：

一曰：Water Under The Bridge。表达的是往事不可追的意思。但它的意象极美：缓缓的河水从桥下流过（一去不返；人却依然在桥上）...

一曰：The Law of Diminishing Returns。它首先表达的是一条经济原则，简单的说就是随着你的投资的增加，你的单位回报会减小。但它也适用于人的很多其它行为（投资时间、精力... ）。它提醒你什么时候该停止投资、甚至是放弃。有时人可能很难意识到这一点，投入愈多，愈难。